بودابست، المجر  ·  دمشق، سوريا Budapest, Hungary  ·  Damascus, Syria info@husybc.hu
هيئة ثنائية مستقلة — تأسست 2025
Independent Bilateral Council — Est. 2025

مجلس الأعمال
السوري الهنغاري

Syrian-Hungarian
Business Council

Budapest  ·  Damascus

هيئة مستقلة وغير ربحية تُعزز العلاقات التجارية والاستثمارية بين الجمهورية العربية السورية وجمهورية المجر، ضمن شبكة متنامية من المبادرات الاقتصادية والمنتديات الاستثمارية المرتبطة بسوريا على المستوى الدولي.

An independent, non-profit body advancing trade and investment relations between Syria and Hungary — part of a growing international landscape of economic initiatives and investment forums related to Syria.

المجلس في سطور
Council Overview
اهتمام دولي متنامٍ
Growing International Interest
مبادرات اقتصادية دولية مرتبطة بسوريا في تزايد مستمر
International economic initiatives related to Syria continue to grow
فرص استثمارية
Investment Opportunities
إعادة الإعمار والطاقة والبنية التحتية والتجارة
Reconstruction, energy, infrastructure and trade
قطاعات أولوية
Priority Sectors
10 قطاعات مفتوحة للتعاون الثنائي
10 sectors open for bilateral cooperation
تأسيس المجلس
Established
2025 — بودابست ودمشق
2025 — Budapest and Damascus

المجلس يرحب بالشركات والمستثمرين الراغبين في تعزيز العلاقات الاقتصادية بين سوريا والمجر — سجّل اهتمامك

The Council welcomes businesses and investors seeking to expand economic relations between Syria and Hungary — Register your interest

شراكة استراتيجية بين دمشق وبودابست

A Strategic Partnership Between Damascus & Budapest

Photo — Budapest / Damascus / Business Delegation

مجلس الأعمال السوري الهنغاري هيئة مستقلة وغير ربحية تأسست لتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري بين الجمهورية العربية السورية وجمهورية المجر.

يُتيح المجلس للشركات والمستثمرين في البلدين الوصول إلى الشبكات والمعلومات والخبرات اللازمة عبر البعثات التجارية والمنتديات الاستثمارية والحوار المؤسسي.

The Syrian-Hungarian Business Council is an independent, non-profit association established to advance economic, trade, and investment cooperation between the Syrian Arab Republic and Hungary.

We provide companies and investors with access to the networks, knowledge, and expertise needed to build bilateral presence through structured trade missions, investment forums, and institutional dialogue.

بعثات تجارية
Trade Missions
تنظيم رحلات أعمال ثنائية تجمع مستثمرين ورجال أعمال من سوريا والمجر.
Organizing bilateral trade missions connecting investors and business leaders from both countries.
منتديات استثمارية
Investment Forums
إقامة فعاليات رفيعة المستوى لتحديد أولويات التعاون وإطلاق الشراكات الاستراتيجية.
Hosting high-level events to identify cooperation priorities and launch strategic partnerships.
حوار السياسات
Policy Dialogue
التواصل مع الجهات الحكومية في البلدين لتهيئة البيئة الملائمة للاستثمار الثنائي.
Engaging governmental bodies to shape investment-enabling regulatory environments in both countries.
ربط الأعمال
Business Matchmaking
خدمات مخصصة لربط الشركات السورية والهنغارية بشركاء استراتيجيين مناسبين.
Tailored services connecting Syrian and Hungarian companies with the right strategic partners.

لماذا سوريا والمجر؟

Why Syria & Hungary?

24M+
سكان سوريا
Population of Syria
سوق واعد بإمكانات نمو كبيرة
A significant market with strong growth potential
EU Access
بوابة إلى الأسواق الأوروبية
Gateway to European Markets
المجر عضو في الاتحاد الأوروبي — وصول مباشر لأسواق أوروبا
Hungary's EU membership provides direct access to European markets
Strategic
Location
موقع استراتيجي
Connecting Three Regions
تقاطع أوروبا والشرق الأوسط وآسيا
At the crossroads of Europe, the Middle East, and Asia
Reconstruction
& Growth
إعادة الإعمار والنمو
Long-Term Opportunities
فرص استثمارية طويلة الأمد في البنية التحتية والقطاعات الحيوية
Long-term infrastructure and investment opportunities across key sectors

الشبكة الاقتصادية الدولية

Global Business Network

مجلس الأعمال السوري الهنغاري يتابع تطور المبادرات الاقتصادية ومجالس الأعمال والمنتديات الاستثمارية المرتبطة بسوريا على المستوى الدولي، بهدف دعم الحوار الاقتصادي والتعاون التجاري والاستثماري طويل الأمد.

The Syrian–Hungarian Business Council follows the development of international economic initiatives, business councils, and investment forums related to Syria, with the aim of supporting long-term economic dialogue, trade cooperation, and investment relations.

United States Flag United States · الولايات المتحدة
العلاقات الاقتصادية السورية الأمريكية
Syrian–American Economic Relations
تشهد العلاقات الاقتصادية السورية الأمريكية مرحلة إعادة تقييم بعد تخفيف جزء من العقوبات خلال 2025، مع اهتمام متزايد بقطاعات إعادة الإعمار والطاقة والبنية التحتية والخدمات اللوجستية.
Economic relations between Syria and the United States continue to attract interest across trade, investment, reconstruction, and infrastructure sectors.
Washington D.C.
United Kingdom Flag United Kingdom · المملكة المتحدة
العلاقات الاقتصادية السورية البريطانية
Syrian–British Economic Relations
تعمل المملكة المتحدة على تعزيز التعاون الاقتصادي والاستثماري مع سوريا، خاصة في مجالات التجارة والخدمات والتقنيات الحديثة ودعم مشاريع إعادة الإعمار والتنمية.
Economic relations between Syria and the United Kingdom continue to attract interest across trade, investment, reconstruction, and infrastructure sectors.
London & Damascus
China Flag China · الصين
العلاقات الاقتصادية السورية الصينية
Syrian–Chinese Economic Relations
تعزز الصين حضورها الاقتصادي في سوريا ضمن مبادرة الحزام والطريق، مع اهتمام متزايد بمشاريع البنية التحتية والطاقة والمناطق الصناعية والتكنولوجيا.
Economic relations between Syria and China continue to attract interest across infrastructure, energy, logistics, technology, and reconstruction sectors.
Beijing & Damascus
GCC Flag Gulf Region · منطقة الخليج
التعاون الاقتصادي الخليجي
Gulf Economic Cooperation
تزداد فرص التعاون الاقتصادي الخليجي مع سوريا في مجالات الاستثمار والسياحة والخدمات اللوجستية والطاقة والتطوير العقاري والبنية التحتية.
Economic relations between Syria and Gulf countries continue to attract interest across infrastructure, energy, finance, logistics, tourism, and investment sectors.
Regional Cooperation
Saudi Arabia Flag Saudi Arabia · المملكة العربية السعودية
التعاون الاستثماري السوري السعودي
Syrian–Saudi Investment Cooperation
تشهد العلاقات الاقتصادية السورية السعودية تطوراً ملحوظاً مع اهتمام متزايد بالاستثمار في قطاعات البنية التحتية والطاقة والسياحة والتنمية الاقتصادية.
Economic relations between Syria and Saudi Arabia continue to attract interest across trade, investment, reconstruction, and infrastructure sectors.
Damascus
Türkiye Flag Türkiye · تركيا
التعاون الاقتصادي السوري التركي
Syrian–Turkish Economic Cooperation
يشهد التعاون الاقتصادي السوري التركي نمواً متزايداً في مجالات التجارة والنقل والخدمات اللوجستية والاستثمار والتعاون الصناعي الإقليمي.
Economic relations between Syria and Türkiye continue to attract interest across trade, investment, reconstruction, and infrastructure sectors.
Regional Cooperation

قطاعات التعاون الثنائي

Sectors for Bilateral Cooperation

الطاقة والبنية التحتية
Energy & Infrastructure
الزراعة والأمن الغذائي
Agriculture & Food
التكنولوجيا والابتكار
Technology
الرعاية الصحية
Healthcare
السياحة والتراث
Tourism & Heritage
إعادة الإعمار
Reconstruction
الصناعة والتصنيع
Industry
التعليم وبناء الكفاءات
Education
المياه والبيئة
Water & Environment
الخدمات المالية والمصرفية
Financial Services
Budapest
Damascus
Trade Delegation
Investment Forum

انضم إلى مجلس الأعمال السوري الهنغاري

Join the Syrian-Hungarian Business Council

ندعو الشركات والمستثمرين والمؤسسات إلى الانضمام لمنصتنا والإسهام في بناء الشراكات الاقتصادية الثنائية.

We invite companies, investors, and institutions to join our platform and contribute to building bilateral economic partnerships.

ابدأ حوار الشراكة

Start the Partnership Dialogue

نرحب بالشركات والمستثمرين وصانعي القرار الراغبين في استكشاف فرص التعاون الاقتصادي بين سوريا والمجر.

We welcome companies, investors, and decision-makers interested in exploring economic cooperation between Syria and Hungary.

المقر الرئيسي
Headquarters
بودابست، جمهورية المجر
Budapest, Hungary
مكتب دمشق — الجمهورية العربية السورية
Damascus Office — Syrian Arab Republic
البريد الإلكتروني
Email
استفسارات العضوية
Membership Enquiries
نموذج التواصل
Enquiry Form

سيتم الرد على استفساركم خلال يومي عمل.

We respond to all enquiries within two business days.